GRIFFURE / SCRATCH – Court métrage d’animation / Animated short film